Лесная царевна из «Властелина колец» англичанина Джона Толкиена

Лесная царевна из «Властелина колец» англичанина Джона Толкиена — не единственный женский персонаж в знаменитой трилогии. С другой стороны, женских персонажей в романе не так уж и много, поэтому несложно разобраться, о ком идет речь. В тоже время, составитель не стал «продавать себя дешево» и решил немного замудрить.

В знаменитом блокбастере это самый могучий представитель эльфов со светлыми глазами и золотыми волосами. Она раньше проживала в Бессмертных Землях. Она снабдила пришедших к ней «миссионеров» добрыми напутственными словами и всем необходимым. По фильму ее звать Галадриэль. Не подходит? Но данный вопрос не упоминает кино.

Речь идет о самом романе. По книге (она встречается в трех разных произведениях) ее звать Goldberry. Многие русские переводчики перевели этот персонаж как Золотинка. Составитель в вопросе намекнул (лесная царевна), имея в виду эту сказочку да на русский лад. А поскольку у нее еще и волосы были золотого цвета, то автор решил назвать ее златовлаской. Ответ: златовласка.