Фильм «Шербурские зонтики», насквозь пропитанный музыкой М. Леграна, является по сути и кино, и оперой. Его герои практически всё время поют, а произносят лишь редкие реплики. Тем не менее, в самом начале фильма Гийом Фуше говорит своей девушке Женевьеве Эмери, что он не любит оперу, а предпочитает кино. Тем не менее, юноша повёл девушку именно в оперу.

А какую оперу смотрят герои мюзикла «Шербурские зонтики»? Гийом пошёл на это исключение, ведь это был особый вечер: завтра ему предстояло не просто отправиться на службу в армию, а отправиться прямо на войну в Алжир. Влюбленные смотрели «Кармен», о чём мы узнаём лишь с их слов, в фильме больше об этом нет ни слова.

Стоит ли искать в этом скрытый смысл? Возможно, стоит, ведь «Кармен» — история о сильной женщине, отстаивавшей своё право на свободный выбор и любовь. В жизни Женевьевы всё произошло с точностью до наоборот. В ней преобладает оглядка на окружающих и переживания о том, что скажут другие. Именно поэтому она вышла замуж за другого, нелюбимого, именно поэтому никогда не стал счастливым и Гийом, пошедший путём «нужно жить как все». Ответ: Кармен.