Флер зла

Во французском языке слово флёр означает цветок. Поэтому флёр зла – это может быть и цветок зла. И если кто из вас помнит французского же поэта Шарля Бодлера, то вспомнит и его «Цветы зла». Это сборник стихотворений, многие из которых в те времена нарушали нормы морали общества. В одной из подборок (Сплин и идеал) есть упоминание и о ткани, под которой виден «…шеи блещущей красив изгиб картинный».

Так вот скорее всего в вопросе обыгрывается именно это значение. Флёр ещё и ткань. Редкая, в смысле полупрозрачная ткань из шёлка. И муар – ткань, с разводами и переливами разных оттенков. Помимо того, что это и фотографический эффект. Если представить, что это ненужный эффект, то флёр зла может быть и налётом на снимке, мешающим его разглядеть. Наконец, ещё одно значение, связанное со злом – порок ткани при термофиксации. Можно, конечно, предположить, что ответом будет слово мрак, поскльку им обычно покрыты все зловешие тайны, но я склонен больше к первому варианту. Ответ: муар, а мрак, как вариант.